またトヨタ

2010年02月25日（木）

きょうのニュースでは日本から来たトヨタという名前の社長が公聴会に出て、そのあと「男泣き」とかいてあるが、これは日本的な表現であって、男泣きも女泣きもない。泣いちゃったのだ。泣いちゃうだろうなと思っていたのだ。あたしだって絶対泣いちゃう。あたしの車はRAV4だが（とても犬臭くてぼこぼこだけど、このごろ007みたいな装備になっていて、しかもあたしの調教で「家庭車のくせにスポーツカーみたいな走りをする」とＰルにいわれたほどの車なのであるが）義理でトヨタの肩をもつわけじゃない。トヨタのやりかたはくわしく知らないし、ほかのメーカーのやりかたとの比較もできない。ただ、こういう欧米式の、ことばで完膚無きまでうちのめすというやり方が（ふだんの生活の経験に相照らして）だいっきらいっっっというておるのだ。